
The Beautiful Game
Every kids deserve a ball.
非洲小朋友非常熱愛運動,特別是足球,這些孩子玩的“足球”,僅僅是用繩子捆綁塑料袋做成的球狀物,和隨意撿來的石頭充當球門。踢球的過程中還要不斷的修整捆綁才能讓球維持圓形,但是這樣卻沒有減少他們對足球的熱情。
當有人為了錢而運動,有人為了表現而運動,很開心他們的笑容和眼神裡,還存在那只有孩童們才會有的那種單純和快樂:)
你也可以給非洲孩子一顆球~www.aliveandkicking.org

Through The Eyes
Tell me the world that i can't help you to define.
有時我很好奇,
他們眼中的世界是什麼樣子的,
在資源如此缺乏的社會裡。
但或許我們才比較像是貧乏的人們吧
在心靈的層面。

Gratitude for the things
【為你認為理所當然的而感謝】
非洲水危機不僅造成了乾旱、饑荒,水源性的疾病更讓許多小朋友離開人世,取水造成的生產力損失(因長途跋涉取水而必須遠離工作或學校),在當地社會亦是很大的問題。
雖然這些狀況令人沮喪,但當我看見那三個孩子裝滿水踏上返家路途時,陽光映在他們臉上,反射出的盡是滿足。他們是充滿希望的,對這些僅有卻擁有的資源正感謝著。
那一刻,我覺得他們比我所認識的任何一個人都還要富有。
水是多麼重要,甚至可以改變一切。影片>

Warm The Heart
Smile is the common language in the world.
即便世界上的語言何其多
但上帝早已賜予我們
透過一個微笑就能了解對方心思的能力

Kindness in Hands
Love spread between us when i have your hands in mine.
最欣賞一個人具有什麼特質?
如果有人問我,我會回答-善良。
善良的人會體貼別人的需要,
希望把關懷散播出去,而不求回報。
但往往聽到他們分享的卻是-
「帶著想幫助對方的想法去,卻抱著一顆被鼓舞的心回來」
能給予的人是幸福的,
因為已經足夠,所以能付出 : )
It is more blessed to give than to receive.

Song of Life
You'll find the meaning of life when you enjoy it.
每天新聞裡播報著那些爭權奪利的人們,
而我眼前孩子手裡緊抓的卻是草原上狂奔的牛。
希望越來越多人知道,
童年的開朗笑聲、善良天真,才是最應該保留到老的東西。

Satisfied with ordinary
Treasure the things you gave me,
cherish the moment you spend with me.
快樂可能是發呆的下午,也可能是忙於工作的充實早晨
重點在於懂得知足,懂得用心體會
當我們能瞭解平凡的美好,快樂隨手可得 : )

A Good Year
Memories start to wave
after i see your muttering heart through your eyes.
有沒有想過你生命中最美好的一年?
也許是你遇到了命運的另一半
也許是你獲得了最夢寐以求的工作
但在一切從光榮回歸到平凡 你是否依然能感恩於你所擁有的一切?







